"edgier" in Korean
더 대담한더 과감한더 예민한
Definition
이전보다 더 대담하거나 충격적이거나, 더 예민하고 긴장된 상태를 나타낼 때 사용합니다. 보통 스타일, 음악, 태도, 기분에 대해 말할 때 많이 씁니다.
Usage Notes (Korean)
'Edgier'는 주로 예술, 패션, 음악 등에서 더 대담하거나 도전적인 느낌을 줄 때 사용합니다. 사람의 분위기가 더 예민하거나 불안할 때도 쓸 수 있습니다. 'edged'(날이 있는)과 혼동하지 마세요.
Examples
Her new haircut is much edgier than before.
그녀의 새로운 헤어스타일은 이전보다 훨씬 **대담하다**.
This movie is edgier than his last one.
이 영화는 그의 이전 작품보다 확실히 **대담하다**.
He seems edgier today than usual.
오늘 그는 평소보다 더 **예민해** 보인다.
The band's new sound is definitely edgier than their old music.
밴드의 새로운 사운드는 분명 전보다 **대담하다**.
Her jokes are getting edgier these days—some people love it, others don’t.
요즘 그녀의 농담이 점점 더 **과감해지고** 있다—어떤 사람은 좋아하고, 어떤 사람은 싫어한다.
After the argument, everyone felt a bit edgier at the meeting.
언쟁 이후 회의에서는 모두가 조금 더 **예민해졌다**.