"eddy" in Korean
소용돌이
Definition
물, 공기, 연기 등이 주 흐름과 반대로 작게 원을 그리며 도는 움직임.
Usage Notes (Korean)
과학적이거나 문학적인 설명에서 자주 사용되며, 일상 대화에서는 드물다. 'an eddy of smoke', 'eddies in the river'와 같은 표현에서 볼 수 있다.
Examples
A small eddy formed near the river bank.
강가 근처에 작은 **소용돌이**가 생겼다.
The wind made the leaves spin in an eddy.
바람이 나뭇잎을 **소용돌이**처럼 돌게 했다.
Smoke rose in an eddy above the fire.
연기가 불 위로 **소용돌이**치며 올라갔다.
Children watched the water eddy around a rock.
아이들은 물이 바위를 중심으로 **소용돌이**치는 것을 지켜봤다.
Dust began to eddy in the empty street as the storm approached.
폭풍이 다가오자 빈 거리에서 먼지가 **소용돌이**치기 시작했다.
She watched cigarette smoke eddy through the sunlight.
그녀는 햇살을 통과하는 담배 연기가 **소용돌이**치는 모습을 지켜보았다.