"ecstasy" in Portuguese (BR)
Definition
Uma sensação de felicidade ou prazer extremo; também é o nome de uma droga ilegal (MDMA) que provoca euforia e emoções intensas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Êxtase" é usado de forma literária/formal para felicidade intensa, e popularmente como nome da droga MDMA. Contexto define o sentido: "em êxtase" (muito feliz), "tomar êxtase" (usar a droga). Não confunda com "agonia" (dor intensa).
Examples
She felt pure ecstasy when she heard the news.
Ela sentiu puro **êxtase** ao ouvir a notícia.
The dancers moved in ecstasy to the music.
Os dançarinos se moviam em **êxtase** com a música.
He tried ecstasy at a party last year.
Ele experimentou **êxtase** em uma festa no ano passado.
Winning the championship sent the whole team into ecstasy.
Vencer o campeonato deixou o time inteiro em **êxtase**.
People sometimes go to clubs just to experience the ecstasy that comes from dancing and music.
Às vezes as pessoas vão a baladas só para sentir o **êxtase** de dançar e ouvir música.
Be careful—ecstasy can mean overwhelming happiness, but it's also a dangerous drug.
Cuidado — **êxtase** pode significar felicidade extrema, mas também é uma droga perigosa.