"echoed" in Spanish
Definition
Repitió un sonido por reflexión (como en un cañón), o repitió una idea o declaración de otra persona.
Usage Notes (Spanish)
Puede usarse en sentido literal (sonido) y figurado (ideas, declaraciones). Expresiones frecuentes: 'su voz hizo eco', 'sus palabras se repitieron'. En sentido figurado, implica repetir o apoyar lo que alguien dijo.
Examples
Her voice echoed in the empty hall.
Su voz **hizo eco** en el salón vacío.
The teacher's words echoed in my mind.
Las palabras de la profesora **se repitieron** en mi mente.
The mountains echoed our laughter.
Las montañas **repitieron** nuestras risas.
His concerns about safety were echoed by other workers.
Sus preocupaciones por la seguridad fueron **repetidas** por otros trabajadores.
Her laughter echoed through the house long after she left.
Su risa **resonó** en toda la casa mucho después de que se fuera.
The mayor’s promise was echoed by every speaker at the event.
La promesa del alcalde fue **repetida** por todos los oradores en el evento.