"easy street" in Bengali

• সহজ জীবন

Definition

একটি পরিস্থিতি যেখানে কেউ খুব কম পরিশ্রমে, প্রচুর টাকাপয়সা ও চিন্তামুক্তভাবে আরামে জীবন যাপন করে।

Usage Notes (Bengali)

"Easy street" আনঅফিসিয়াল, সাধারণত সৌভাগ্য, প্রাচুর্য বা চিন্তামুক্ত জীবনের অর্থে ব্যবহৃত হয়; মাঝে মাঝে ঈর্ষা বা ব্যঙ্গের ছোঁয়া থাকতে পারে। উদাহরণ: 'on easy street', 'living on easy street'। সাময়িক আরামের জন্য নয়, বরং জীবনধারার জন্য।

Examples

They have been living on easy street since they won the lottery.

লটারি জেতার পর থেকে তারা **সহজ জীবন** কাটাচ্ছে।

Some people think being a movie star means life on easy street.

কিছু মানুষ মনে করে সিনেমার তারকা মানে **সহজ জীবন**।

He dreamed of retiring and finally being on easy street.

সে স্বপ্ন দেখত অবসর নিয়ে অবশেষে **সহজ জীবন** কাটাবে।

After years of hard work, they landed on easy street with their new business.

বছরের পর বছর কঠোর পরিশ্রমের পর, তাদের নতুন ব্যবসা দিয়ে তারা **সহজ জীবন** পেয়েছে।

If you think winning the jackpot puts you on easy street, think again.

তুমি যদি ভাবো জ্যাকপট জিতলেই **সহজ জীবন** পাবে, আবার ভাবো।

They aren’t on easy street yet, but things are getting better every day.

তারা এখনও **সহজ জীবন** পায়নি, তবে দিন দিন অবস্থা ভাল হচ্ছে।