"easy as falling off a log" in Urdu

انتہائی آسانبچوں کا کھیل

Definition

کوئی کام جو بہت آسان ہو اور تقریباً بغیر کسی محنت کے ہو جائے، اسے بیان کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔

یہ محاورہ عام گفتگو میں استعمال ہوتا ہے، رسمی تحریر میں نہیں۔ 'بچوں کا کھیل' یا 'انتہائی آسان' اسی معنی میں آتے ہیں۔

Setting up this phone is easy as falling off a log.

یہ فون سیٹ کرنا **انتہائی آسان** ہے۔

For her, solving this puzzle is easy as falling off a log.

اس کے لئے یہ پہیلی حل کرنا **بچوں کا کھیل** ہے۔

Learning to ride a bike was easy as falling off a log for me.

میرے لیے سائیکل چلانا سیکھنا **انتہائی آسان** تھا۔

"Don't worry, fixing your computer will be easy as falling off a log for Alex."

"فکر مت کرو، تمھارے کمپیوٹر کو ٹھیک کرنا ایلیکس کے لیے **انتہائی آسان** ہوگا۔"

"Honestly, that exam was easy as falling off a log."

"سچ کہوں تو وہ امتحان **انتہائی آسان** تھا۔"

The instructions are so clear, it's easy as falling off a log to follow them.

ہدایات اتنی واضح ہیں، ان پر عمل کرنا **انتہائی آسان** ہے۔