"earmark for" in Turkish
Definition
Bir para, kaynak ya da başka bir şeyi belirli bir amaç veya kişi için önceden ayırmak.
Usage Notes (Turkish)
İş dünyası, hükümet ve bütçe konularında sıklıkla kullanılır. Ardından genellikle bir isim gelir: 'onarımlar için $1.000 tahsis etmek'. Gündelik küçük şeyler için kullanılmaz.
Examples
The city has earmarked $2 million for the new park.
Belediye yeni park için 2 milyon dolar **tahsis etti**.
We earmarked part of our savings for emergencies.
Tasarruflarımızın bir kısmını acil durumlar için **ayırdık**.
She earmarked this desk for the new manager.
Bu masayı yeni müdür için **tahsis etti**.
Some funds were earmarked for building better roads next year.
Gelecek yıl daha iyi yollar yapmak için bazı fonlar **tahsis edildi**.
This room is earmarked for guests only, so please don’t use it.
Bu oda sadece misafirler için **tahsis edilmiştir**, lütfen kullanmayın.
Has anyone earmarked time for training this week?
Bu hafta eğitim için zamanı **tahsis eden** oldu mu?