"dyspeptic" in Hindi

• अपचग्रस्त
• चिड़चिड़ा

Definition

डिस्पेप्टिक वह व्यक्ति है जिसे पाचन में समस्या होती है, अक्सर पेट में असुविधा या दर्द रहता है। यह एक चिड़चिड़े या क्रोधी व्यक्ति के लिए भी उपयोग किया जा सकता है।

Usage Notes (Hindi)

मुख्यतः औपचारिक या चिकित्सीय संदर्भ में प्रयुक्त होता है। आलंकारिक अर्थ में 'चिड़चिड़ा' व्यक्ति के लिए कहा जाता है (जैसे 'dyspeptic attitude')। आम बोलचाल में कम प्रयुक्त। इसे 'अपच' के सामान्य अर्थ से न मिलाएँ।

Examples

He felt dyspeptic after eating too much fast food.

उसने बहुत ज्यादा फास्ट फूड खाने के बाद खुद को **अपचग्रस्त** महसूस किया।

The doctor prescribed medicine for her dyspeptic symptoms.

डॉक्टर ने उसके **अपचग्रस्त** लक्षणों के लिए दवा दी।

Her dyspeptic attitude made her difficult to work with.

उसका **चिड़चिड़ा** स्वभाव उसे साथ काम करने में मुश्किल बनाता था।

His dyspeptic remarks put everyone in a bad mood at the meeting.

उसकी **चिड़चिड़ी** टिप्पणियों ने मीटिंग में सभी का मूड खराब कर दिया।

Don't mind his dyspeptic humor—he's always like that in the mornings.

उसके **चिड़चिड़े** मजाक का बुरा मत मानो—वह सुबह हमेशा ऐसा ही होता है।

After the stressful week, even little things made her feel dyspeptic.

तनावपूर्ण हफ्ते के बाद, छोटी-छोटी बातें भी उसे **चिड़चिड़ा** महसूस कराती थीं।