"dyspeptic" in Spanish
Definition
Alguien dispéptico tiene problemas de digestión, a menudo con molestias o dolor estomacal. También puede referirse a una persona irritable o de mal humor.
Usage Notes (Spanish)
Término principalmente formal o médico. En sentido figurado, puede significar 'irritable', especialmente para describir el carácter ("una actitud dispéptica"). Más común en textos formales o antiguos. No confundir con 'indigestión', que es más general.
Examples
He felt dyspeptic after eating too much fast food.
Él se sintió **dispéptico** después de comer demasiada comida rápida.
The doctor prescribed medicine for her dyspeptic symptoms.
El médico recetó medicinas para sus síntomas **dispépticos**.
Her dyspeptic attitude made her difficult to work with.
Su actitud **dispéptica** la hacía difícil para trabajar.
His dyspeptic remarks put everyone in a bad mood at the meeting.
Sus comentarios **dispépticos** pusieron a todos de mal humor en la reunión.
Don't mind his dyspeptic humor—he's always like that in the mornings.
No prestes atención a su humor **dispéptico**; siempre está así por las mañanas.
After the stressful week, even little things made her feel dyspeptic.
Después de una semana estresante, incluso las pequeñas cosas la hacían sentir **dispéptica**.