"dwindle down" in Chinese (Traditional)
減少變少
Definition
指數量、程度等隨著時間逐漸減少，變小或變少。常用來描述某事物慢慢減少到只剩很少。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常見於口語或非正式書面語。“dwindle down”有疊義，但在日常會話中很常用，尤其描述金錢、資源、數量或時間等逐漸減少的情況。強調的是漸進過程。
Examples
Our food supplies are starting to dwindle down.
我們的食物儲備開始**減少**了。
The number of students in the class has dwindled down over the year.
班上的學生人數在這一年間已**減少**了。
The water in the lake has dwindled down during the drought.
湖裡的水在乾旱期間已**減少**了。
My savings have really dwindled down since I lost my job.
自從我失業後，我的存款真的**減少**了。
As the night went on, the party guests dwindled down to just a few close friends.
隨著夜幕降臨，派對的來賓**減少**到只剩幾個親密朋友。
Eventually, the excitement around the new phone just dwindled down and people moved on.
最終，大家對新手機的熱情慢慢**減退**了，人們也不再關注。