"dwarfed" in Hindi

• छोटा कर दिया
• बौना बना दिया

Definition

अगर कुछ 'छोटा कर दिया गया' है, तो वह पास की किसी चीज़ की तुलना में काफी छोटा दिखता है। आमतौर पर इसका इस्तेमाल आकार या महत्व में बहुत फर्क दिखाने के लिए होता है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर इसे passive ('was dwarfed') रूप में इस्तेमाल करते हैं; खासकर इमारतों, पहाड़ों या उपलब्धियों की तुलना में। यह अक्सर रूपक है; वास्तविक आकार या प्रभाव में अंतर दिखाने के लिए।

Examples

The small tree was dwarfed by the tall building next to it.

छोटा पेड़ उसके पास की ऊँची इमारत के सामने **छोटा कर दिया गया**।

His achievements were dwarfed by his brother's success.

उसकी उपलब्धियाँ उसके भाई की सफलता के सामने **छोटी लगने लगीं**।

My toy car looks dwarfed next to your real car.

मेरी खिलौना गाड़ी तुम्हारी असली गाड़ी के पास **छोटी लगती है**।

The stadium is so massive, it completely dwarfed the smaller buildings around it.

स्टेडियम इतना बड़ा था कि आसपास की छोटी इमारतों को **छोटा दिखा दिया**।

Her kindness always dwarfed any mistakes she made.

उसकी दयालुता ने हमेशा उसके द्वारा की गई गलतियों को **छोटा कर दिया**।

Standing at the edge, I felt completely dwarfed by the vast mountains.

किनारे पर खड़े होकर, मैं विशाल पहाड़ों के सामने खुद को **नन्हा सा** महसूस कर रहा था।