"dustpan" in Portuguese (BR)
Definition
Uma pá de lixo é uma ferramenta plana com cabo usada para recolher a sujeira varrida com uma vassoura.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Pá de lixo' é geralmente usada com 'vassoura' ('vassoura e pá de lixo'). Comum em contextos de limpeza doméstica. 'Pá' sozinha pode se referir a outros tipos de pás, então é melhor especificar.
Examples
Please use the dustpan to pick up the crumbs.
Por favor, use a **pá de lixo** para pegar as migalhas.
The dustpan is next to the broom in the closet.
A **pá de lixo** está ao lado da vassoura no armário.
After sweeping, put the dirt in the dustpan.
Depois de varrer, coloque a sujeira na **pá de lixo**.
Can you hand me the dustpan? I dropped some rice on the floor.
Você pode me passar a **pá de lixo**? Deixei cair arroz no chão.
I can't find the dustpan anywhere—did someone move it?
Não consigo achar a **pá de lixo** em lugar nenhum—alguém mudou de lugar?
You’ll need both a broom and a dustpan to clean up this mess.
Você vai precisar de uma vassoura e de uma **pá de lixo** para limpar esta bagunça.