"dust down" in Spanish
Definition
Quitar el polvo de algo limpiándolo o sacudiéndolo. Informalmente, también significa volver a usar algo después de mucho tiempo.
Usage Notes (Spanish)
Usualmente informal cuando se refiere a volver a usar algo ('dust down viejas habilidades'). El sentido literal es limpiar polvo, el figurado es rescatar algo olvidado.
Examples
Please dust down the shelves before putting the books back.
Por favor, **sacude el polvo** de los estantes antes de poner los libros de nuevo.
I need to dust down my old bike this weekend.
Necesito **desempolvar** mi bicicleta vieja este fin de semana.
Before the guests arrive, let's dust down the living room.
Antes de que lleguen los invitados, vamos a **sacudir el polvo** de la sala.
It's time to dust down my French—I'm going to Paris next month!
¡Es hora de ** desempolvar** mi francés—voy a París el próximo mes!
They decided to dust down the old team for the reunion tournament.
Decidieron **reunir** al equipo antiguo para el torneo de reencuentro.
Every spring, we dust down our garden tools to get ready for planting.
Cada primavera, **desempolvamos** nuestras herramientas de jardín para prepararnos para plantar.