"dump out" in Korean

쏟아내다비우다

Definition

그릇이나 가방을 기울여 안에 있는 것을 쏟아내거나 비우는 것. 필요 없는 것을 버릴 때도 사용된다.

일상 대화에서 주로 사용되며 가방이나 박스 등을 완전히 비울 때 사용합니다. 공식적인 글에서는 '비우다' 등 더 정중한 표현을 쓰세요.

Please dump out the old water from the vase.

화병의 오래된 물 좀 **비워줘**.

He dumped out the contents of his bag.

그는 가방 안에 있던 것들을 모두 **쏟아냈다**.

Don't dump out your toys all over the floor.

장난감을 바닥에 다 **쏟아내지** 마.

She reached into her purse and dumped out a handful of receipts.

그녀는 지갑에서 영수증을 한 움큼 **쏟아냈다**.

If you dump out the sand, it'll be easier to find your keys.

모래를 **쏟아내면** 열쇠를 더 쉽게 찾을 수 있어.

Let me just dump out this coffee so I can refill my cup.

나 이 커피 좀 **쏟아내고** 컵 다시 채울게.