"dulled" in Japanese
鈍くなった
Definition
鋭さや強さ、明確さが失われた状態。物や感覚、感情などに使われる。
Usage Notes (Japanese)
感覚(例:'dulled pain')、感情、物に使われる。'dulled senses', 'dulled sound' などがよく使われる表現。'dull'(退屈)とは違い、変化や弱まりを強調する。
Examples
The blade was dulled after cutting so many boxes.
たくさんの箱を切ったあと、刃は**鈍くなった**。
His senses felt dulled by the cold medicine.
風邪薬のせいで彼の感覚は**鈍くなった**。
The colors in the painting have dulled over time.
絵の色は時間とともに**鈍くなった**。
After hours of noise, my hearing was completely dulled.
何時間も騒音のあと、私の聴力は完全に**鈍くなった**。
His enthusiasm has dulled since he started working long hours.
長時間働き始めてから彼の熱意は**鈍くなった**。
The pain was finally dulled by the medicine.
薬によって痛みはついに**鈍くなった**。