"druggy" in Korean
약물중독자마약쟁이
Definition
불법 약물을 자주 사용하는 사람을 지칭하는 속어입니다. 때로는 약물에 영향을 받은 것 같은 스타일이나 분위기에도 씁니다.
Usage Notes (Korean)
매우 비공식적이고 모욕적으로 들릴 수 있습니다. 'druggy music'처럼 스타일이나 분위기 묘사에도 쓰입니다. 공식적인 상황에서는 삼가세요. 'drug user'(중립)나 'drugged'(약 기운이 있는)와 혼동하지 마세요.
Examples
He looks like a druggy.
그는 정말 **약물중독자**처럼 보여.
People called him a druggy at school.
학교에서 사람들은 그를 **마약쟁이**라고 불렀어.
His clothes are a bit druggy.
그의 옷차림이 좀 **약물중독자** 같아.
I don't want to hang out with druggies all night.
난 밤새 **약물중독자**들이랑 어울리고 싶지 않아.
That movie has a real druggy vibe.
그 영화는 정말 **약물중독자** 같은 분위기가 있어.
Her paintings are so colorful and druggy.
그녀의 그림은 정말 화려하고 **약물중독자** 같아.