"druggy" in Spanish
Definition
Un término coloquial para una persona que consume drogas ilegales regularmente, a menudo con un significado negativo o despectivo. A veces también puede describir algo que parece estar influenciado por drogas.
Usage Notes (Spanish)
Muy informal y a menudo ofensivo o despectivo. Se refiere principalmente a alguien adicto a las drogas, pero también se usa para estilos psicodélicos (por ejemplo, 'druggy music'). No es apropiado en contextos formales. No confundir con 'drogadicto' (más neutral o clínico).
Examples
He looks like a druggy.
Él parece un **drogadicto**.
People called him a druggy at school.
En la escuela lo llamaban **drogadicto**.
His clothes are a bit druggy.
Su ropa es un poco **drogata**.
I don't want to hang out with druggies all night.
No quiero pasar la noche con **drogadictos**.
That movie has a real druggy vibe.
Esa película tiene un ambiente muy **drogata**.
Her paintings are so colorful and druggy.
Sus pinturas son tan coloridas y **drogatas**.