"drover" in Turkish
Definition
Sığır, koyun gibi hayvan sürülerini bir yerden başka bir yere götürmekle görevli kişi.
Usage Notes (Turkish)
Kelime çoğunlukla tarihî ya da bölgesel bağlamlarda, özellikle Avustralya ve İngiltere'de kullanılır. Hayvanlarla sadece ilgilenen kişileri değil, onları uzun mesafe sürenleri ifade eder.
Examples
The drover led the cattle across the field.
**Sürü sürücüsü** sığırları tarlanın karşısına götürdü.
A drover must know how to control large groups of animals.
Bir **sürü sürücüsü** çok büyük hayvan gruplarını kontrol etmeyi bilmelidir.
The old drover told stories by the campfire.
Yaşlı **sürü sürücüsü** ateş başında hikâyeler anlattı.
During the cattle drive, the drovers worked from sunrise to sunset.
Sığır sürüsünde **sürü sürücüleri** gün doğumundan gün batımına kadar çalıştı.
Being a drover wasn't easy—bad weather could make the job dangerous.
**Sürü sürücüsü** olmak kolay değildi—kötü hava işi tehlikeli yapabilirdi.
In old Western films, you'll often see a drover with a wide-brimmed hat leading cattle down dusty roads.
Eski batı filmlerinde geniş kenarlı şapka takmış bir **sürü sürücüsü**nün tozlu yollarda sığırları götürdüğünü sıkça görürsünüz.