"drop the bomb" in Indonesian
Definition
Tiba-tiba mengumumkan kabar penting atau mengejutkan sehingga membuat orang lain kaget.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai di situasi santai atau percakapan akrab. Tidak terkait bom sebenarnya, hanya untuk kata-kata berita penting atau mengejutkan. Contoh: 'Dia menjatuhkan bom dengan mengatakan...'.
Examples
He dropped the bomb and told us he was moving abroad.
Dia **menjatuhkan bom** dan mengatakan dia akan pindah ke luar negeri.
Yesterday, she dropped the bomb at the meeting.
Kemarin, dia **menjatuhkan bom** di rapat.
They dropped the bomb about the company's closure.
Mereka **menjatuhkan bom** tentang penutupan perusahaan.
I can't believe Mark dropped the bomb like that in front of everyone.
Aku tidak percaya Mark **menjatuhkan bom** seperti itu di depan semua orang.
When you drop the bomb, be ready for a lot of questions.
Ketika kamu **menjatuhkan bom**, bersiaplah menghadapi banyak pertanyaan.
She really dropped the bomb at dinner—nobody saw it coming.
Dia benar-benar **menjatuhkan bom** saat makan malam—tidak ada yang menyangka.