"drogues" in Portuguese (PT)
Definition
Um "drogue" é um pequeno paraquedas ou dispositivo utilizado para desacelerar ou estabilizar um veículo, como um avião ou barco.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Drogue" é um termo técnico, utilizado em aviação e navegação. Não confundir com "droga" (substância ilícita). Expressões comuns: "drogue chute" (avião), "drogue marítima".
Examples
The pilot released the drogue to slow down the plane after landing.
O piloto soltou o **drogue** para abrandar o avião depois de aterrar.
A boat can use a drogue to stay stable in rough seas.
Um barco pode usar um **drogue** para se manter estável em mares agitados.
The engineers designed a new drogue for parachute tests.
Os engenheiros conceberam um novo **drogue** para testes de paraquedas.
After touchdown, the drogue deployed perfectly, bringing the jet to a smooth stop.
Após aterrar, o **drogue** abriu na perfeição, travando suavemente o jato.
They attached a large drogue to the back of the boat before the storm hit.
Fixaram um grande **drogue** na parte de trás do barco antes da tempestade.
If the main parachute fails, the drogue will still slow the descent.
Se o paraquedas principal falhar, o **drogue** ainda irá abrandar a descida.