"drive back on" in Portuguese (PT)
Definition
Regressar a um lugar a conduzir, ou voltar a entrar numa estrada ao volante depois de ter parado ou saído.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão informal, usada ao mencionar regressar a um local ou a uma estrada de carro. Comum em situações de direções e viagens. Não equivale a 'drive back' ou 'drive on' isoladamente; indica voltar a um percurso específico.
Examples
After lunch, we drive back on the highway.
Depois do almoço, **voltamos a conduzir** na autoestrada.
He missed the exit, so he had to drive back on the road.
Ele perdeu a saída, então teve de **voltar a conduzir** à estrada.
Let's drive back on the main street to find the shop.
Vamos **voltar a conduzir** para a rua principal para encontrar a loja.
We stopped for coffee and then drove back on the highway to continue our trip.
Fizemos uma pausa para café e depois **voltámos a conduzir** para a autoestrada para continuar a viagem.
If you miss your turn, you can always drive back on and try again.
Se perderes a tua saída, podes sempre **voltar a conduzir** e tentar novamente.
"Just drive back on the old road, it’s faster than taking the new one," she said.
"Apenas **volta a conduzir** pela estrada antiga, é mais rápido do que tomar a nova", disse ela.