"drink up" in Turkish

içip bitirmek

Definition

Elindeki içeceği tamamen bitirmek. Genellikle birine hızlıca içmesi için söylenir.

Resmî olmayan ortamlarda söylenir. Yemek, parti veya kalkmadan önce söylenebilir. Fazla ısrarcı olursa kaba gelebilir.

Please drink up before we leave.

Gitmeden önce lütfen **içip bitirin**.

He told the children to drink up their milk.

Çocuklara sütlerini **içip bitirmelerini** söyledi.

You should drink up if you want another cup.

Bir fincan daha istersen önce **içip bitirmelisin**.

Alright everyone, drink up! The taxi's here.

Tamam herkes, **içip bitirin**! Taksi geldi.

Let's drink up and get out of here before it gets too late.

Haydi, **içip bitirelim** ve çok geç olmadan buradan çıkalım.

You don't need to drink up if you're full, just leave it.

Tok hissediyorsan **içip bitirmek** zorunda değilsin, bırakabilirsin.