"dressed to kill" in Portuguese (PT)
Definition
Se alguém está 'vestido para arrasar', está usando roupas muito estilosas ou chamativas, geralmente para impressionar os outros.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão informal, frequentemente usada para elogiar quem está muito bem vestido, em ocasiões especiais. Pode ser dita de forma elogiosa ou divertida.
Examples
She was dressed to kill at the party last night.
Ela estava **vestida para arrasar** na festa ontem à noite.
He came to the wedding dressed to kill.
Ele veio ao casamento **vestido para arrasar**.
Everyone at the gala was dressed to kill.
Todos no baile estavam **vestidos para arrasar**.
Wow, you're dressed to kill tonight! Got a hot date?
Uau, estás **vestida para arrasar** hoje! Tens um encontro especial?
You don't have to be dressed to kill just to go grocery shopping, you know.
Não tens de estar **vestida para arrasar** só para ir às compras, sabes?
When he walked in dressed to kill, everyone turned to look.
Quando ele entrou **vestido para arrasar**, todos olharam para ele.