"drawbridge" in Arabic

• جسر متحرك

Definition

الجسر المتحرك هو نوع من الجسور يمكن رفعه أو خفضه للسماح أو منع المرور، ويوجد غالبًا فوق خندق مائي أو نهر، خاصة في القلاع أو الموانئ.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياقات التاريخية أو المعمارية، خصوصًا مع القلاع أو المدن القديمة. نادر في الحياة الحضرية الحديثة. يتكرر مع أفعال مثل 'رفع الجسر المتحرك'، 'خفض الجسر المتحرك'، و'عبور الجسر المتحرك'. لا تخلطه مع 'الجسر المعلق'.

Examples

The castle has a drawbridge over the moat.

يوجد **جسر متحرك** فوق الخندق في القلعة.

They raised the drawbridge at night for safety.

قاموا برفع **الجسر المتحرك** ليلاً من أجل الأمان.

The drawbridge is open to let the boat through.

**الجسر المتحرك** مفتوح لتمر السفينة.

We had to wait until the drawbridge came down before we could drive across.

اضطررنا للانتظار حتى ينخفض **الجسر المتحرك** قبل أن نعبر بالسيارة.

The old castle’s drawbridge still works after hundreds of years.

لا يزال **الجسر المتحرك** في القلعة القديمة يعمل بعد مئات السنين.

If the pirates attack, just pull up the drawbridge!

إذا هاجم القراصنة، فقط ارفع **الجسر المتحرك**!