"drama queen" in Korean

오버하는 사람드라마 퀸

Definition

‘오버하는 사람’은 작은 일에도 지나치게 감정적으로 반응하며 크게 만드는 사람을 가리킵니다.

주로 친근하거나 장난스럽게 쓸 수 있으며, 남녀 모두에게 쓰이나 여성에게 더 많이 사용됩니다. 정식 상황에서는 피하세요.

My sister is such a drama queen when she loses a game.

내 여동생은 게임에서 지면 완전 **오버하는 사람**이 돼.

Stop being a drama queen, it’s just a small problem.

**오버하는 사람** 좀 그만해, 별일 아니야.

He called me a drama queen because I got upset over nothing.

내가 별거 아닌 일로 속상해하니까, 그가 나를 **오버하는 사람**이라고 불렀다.

Don’t mind her, she’s a total drama queen about the tiniest things.

신경 쓰지 마, 걔는 사소한 일에도 완전 **오버하는 사람**이야.

Why are you acting like such a drama queen? It really isn’t a big deal.

왜 이렇게 **오버하는 사람**처럼 구는 거야? 진짜 별일 아니잖아.

Whenever plans change, he turns into a drama queen and complains for hours.

계획이 바뀌기만 하면 그는 **오버하는 사람**이 돼서 몇 시간 동안 불평해.