"drag into" in Chinese (Simplified)

• 拖进
• 牵连进

Definition

把某人强行牵涉进（通常是不愿意涉及的麻烦或争论中）。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多为口语，用于形容让某人被卷入争吵、麻烦等。常见搭配有 'drag someone into trouble/argument'。强调非自愿参与。并非指实际身体动作。

Examples

Please don't drag me into your argument.

请不要把我**拖进**你们的争吵。

He was dragged into the problem by his friends.

他被朋友们**拖进**了这个问题。

Don't drag your sister into this.

不要把你姐姐**拖进**这件事。

Why do you always drag me into your family drama?

你为什么总是把我**牵连进**你的家庭纠纷？

She hates being dragged into office politics.

她讨厌被**牵连进**办公室政治。

Let’s not drag the kids into our disagreements.

我们不要把孩子们**牵连进**我们的分歧中。