"doze" in Russian
дремать
Definition
Немного и легко поспать, часто нечаянно или днём.
Usage Notes (Russian)
Обычно неформальное слово; дремать — это короткий и неглубокий сон. 'Doze off' — уснуть нечаянно. Не употребляется для глубокого сна.
Examples
He started to doze in class because he was tired.
Он начал **дремать** на уроке, потому что устал.
I like to doze on the sofa after lunch.
Мне нравится **дремать** на диване после обеда.
The cat is dozing in the sun.
Кошка **дремлет** на солнце.
Sorry, I must have dozed off during the movie.
Извини, наверное, я **задремал** во время фильма.
You can doze for a bit while I finish cooking.
Ты можешь немного **дремать**, пока я закончу готовить.
If I doze for too long, I can't sleep at night.
Если я слишком долго **дремлю**, ночью не могу уснуть.