"downy" in Russian
Definition
Очень мягкий и покрытый мелким, пушистым пухом, как у цыплят или на поверхности некоторых растений и фруктов.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего употребляется для описания пуха у цыплят, мягкой кожицы фруктов или налета на растениях: 'downy feathers', 'downy skin', 'downy mildew'. Не используют по отношению к людям, чаще встречается в научных или поэтических текстах.
Examples
The baby bird has downy feathers.
У птенца **пушистые** перья.
The peach has a downy skin.
У персика **пушистая** кожура.
The plant's leaves are covered in downy hairs.
Листья растения покрыты **пушистыми** волосками.
Her scarf feels so downy against my skin.
Её шарф очень **пушистый** и приятен на ощупь моей коже.
There was a layer of downy frost on the grass this morning.
Сегодня утром на траве был слой **пушистого** инея.
The kitten's fur is amazingly downy and soft.
Шерсть котенка невероятно **пушистая** и мягкая.