"down under" in Japanese
ダウンアンダー(オーストラリアやニュージーランドの俗称)
Definition
オーストラリアや時にニュージーランドを指す、海外の人によく使われる非公式な表現です。
Usage Notes (Japanese)
とてもカジュアルな表現で、旅行やポップカルチャーでよく使われます。現地のオーストラリア人はあまり使いません。
Examples
My uncle lives down under.
私のおじは**ダウンアンダー**に住んでいます。
Australia is often called Down Under.
オーストラリアはよく**ダウンアンダー**と呼ばれます。
I'd love to travel down under one day.
いつか**ダウンアンダー**へ旅行したいです。
My best friend just moved down under for work.
親友が仕事で**ダウンアンダー**に引っ越しました。
Have you ever tasted the coffee down under?
**ダウンアンダー**のコーヒーを飲んだことがありますか?
It's hotter down under than I expected!
**ダウンアンダー**は思ったより暑いです!