"down the line" in Hindi

• भविष्य में
• आगे चलकर

Definition

'Down the line' एक अनौपचारिक वाक्यांश है, जिसका अर्थ है भविष्य में किसी समय या आगे चलकर। यह प्रायः तब इस्तेमाल होता है जब भविष्य में होने वाली चीज़ों की बात करें।

Usage Notes (Hindi)

मुख्य रूप से अनौपचारिक बातचीत में इस्तेमाल होता है, योजनाओं या भविष्यवाणियों के लिए उपयुक्त। 'कुछ साल down the line' का अर्थ है 'कुछ साल बाद'। यह सीधे स्थान से नहीं जुड़ा है।

Examples

We will finish the project down the line.

हम यह प्रोजेक्ट **भविष्य में** पूरा करेंगे।

Maybe you will change your mind down the line.

शायद आप **आगे चलकर** अपना विचार बदल लें।

There may be problems down the line if we ignore this.

अगर हम इसे नजरअंदाज करेंगे तो **भविष्य में** समस्याएँ आ सकती हैं।

Ten years down the line, nobody will remember this argument.

दस साल **आगे चलकर**, कोई इस बहस को याद नहीं करेगा।

They bought the house expecting to renovate it a bit down the line.

उन्होंने घर खरीदा था ताकि **आगे चलकर** थोड़ा-सा सुधार सकें।

Eventually, you’ll see why I made that choice down the line.

आखिरकार आप समझेंगे कि मैंने वह फ़ैसला **भविष्य में** क्यों लिया।