"doth" in Chinese (Simplified)
做(古語)
Definition
古老或诗意的“做”,常见于莎士比亚等早期英语文学作品。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
这是非常古老和诗意的表达,仅在历史、圣经或文学语境出现。现代英语绝不使用。指“do”的第三人称单数现在时,如“he doth”。勿在当代英语中使用。
Examples
He doth love her with all his heart.
他**做**(doth)的一切都出于对她的爱。
She doth protest too much, methinks.
她**抗议**(doth)得太多了,我觉得。
The sun doth rise every morning.
太阳每天早上**升起**(doth)。
Neither man nor beast doth escape fate.
无论人或兽都无法**逃脱**(doth)命运。
What doth it profit a man to gain the world, but lose his soul?
人若赚得全世界**又有何益处**(doth),却失去自己的灵魂?
How doth your garden grow?
你的花园**长得**(doth)如何?