"donkey work" in Urdu
Definition
ایسا کام جو بوجھل، تھکا دینے والا یا بور ہو اور جس میں خاص فائدہ یا دلچسپی نہ ہو۔
Usage Notes (Urdu)
زیادہ تر غیر رسمی اظہار ہے۔ بغیر مہارت کے بھاری یا بور کام کے لیے بولا جاتا ہے، عموماً کریڈٹ کسی اور کو ملتا ہے۔
Examples
I did all the donkey work for this project.
اس منصوبے کا سارا **مشقت والا کام** میں نے کیا۔
Cleaning the house is the donkey work I hate most.
گھر کی صفائی وہ **تھکا دینے والا کام** ہے جس سے مجھے سب سے زیادہ نفرت ہے۔
Let’s share the donkey work so it gets done faster.
آؤ، **مشقت والے کام** کو تقسیم کریں تاکہ جلدی ہوجائے۔
She always gets stuck with the donkey work while others take the credit.
وہ ہمیشہ سارا **تھکا دینے والا کام** کرتی ہے اور باقی لوگ کریڈٹ لیتے ہیں۔
Sometimes you have to do the donkey work to learn the ropes.
کبھی کبھی سیکھنے کے لئے آپ کو **مشقت والا کام** کرنا پڑتا ہے۔
After hours of donkey work, all the paperwork was finally done.
گھنٹوں کی **تھکا دینے والے کام** کے بعد آخرکار تمام کاغذات مکمل ہو گئے۔