"done with" in Arabic

• انتهيت من
• فرغت من
• سئمت من

Definition

تعني أنك انتهيت من استخدام أو فعل أو الحاجة لشيء ما؛ وأيضًا تستخدم للتعبير عن أنك سئمت أو لم تعد ترغب في شيء.

Usage Notes (Arabic)

تعبير غير رسمي، يُستخدم مع الأشياء ('I'm done with my homework') أو الأشخاص/المواقف ('I'm done with this job'). يُعبر أحيانًا عن الاستياء أو الحزم ('I'm so done with you').

Examples

Are you done with your food?

هل **انتهيت من** طعامك؟

Let me know when you're done with the book.

أخبرني عندما **تنتهي من** الكتاب.

I'm done with my homework.

لقد **انتهيت من** واجبي.

Honestly, I'm just done with all this drama.

بصراحة، أنا **سئمت من** هذا الدراما كله.

Let me know when you're done with the computer, I need to check my email.

أخبرني عندما **تنتهي من** الكمبيوتر، أريد أن أتحقق من بريدي الإلكتروني.

I'm so done with people who cancel plans last minute.

لقد **سئمت من** الناس الذين يلغون الخطط في آخر لحظة.