"dogging" in Urdu

• پیچھا کرنا
• بار بار تنگ کرنا

Definition

کسی کا مسلسل پیچھا کرنا یا بار بار مسائل یا پریشانی کا باعث بننا۔

Usage Notes (Urdu)

'Dogging' زیادہ تر رسمی تحریر میں آتا ہے، جیسا کہ 'dogged by problems' یعنی بار بار مسائل کا سامنا۔ عام بول چال یا گفتگو میں یہ لفظ کم استعمال ہوتا ہے۔

Examples

The runner kept dogging his opponent throughout the race.

دورانِ دوڑ وہ مقابل اپنے حریف کا مسلسل **پیچھا کرتا** رہا۔

Failure has been dogging him for years.

ناکامی اسے کئی سالوں سے **پیچھا کر رہی ہے**۔

Rumors about his past are dogging him.

اس کے ماضی کے بارے میں افواہیں اسے مسلسل **تنگ کر رہی ہیں**۔

She spent years dogging politicians to get answers.

اس نے کئی سالوں تک سیاستدانوں کو جواب حاصل کرنے کے لیے **بار بار پیچھا کیا**۔

Financial difficulties kept dogging the project from the start.

مالی مشکلات ابتدا سے ہی اس منصوبے کا **پیچھا کرتی رہیں**۔

No matter where he went, trouble kept dogging his steps.

وہ چاہے جہاں بھی چلا جائے، مسئلے اس کے **قدم بہ قدم پیچھا کرتے رہے**۔