"do your bidding" in Hindi
Definition
जो कोई कहे, वही करना, अक्सर किसी अधीनस्थ या सेवक की तरह। इसमें पूरी तरह आज्ञा पालन करना शामिल है, कभी-कभी बिना सवाल किए।
Usage Notes (Hindi)
यह अभिव्यक्ति औपचारिक या साहित्यिक है, अक्सर पूर्ण आज्ञापालन के लिए, रोज़मर्रा की बातों में नहीं। आमतौर पर लोककथा या मज़ाक में आती है।
Examples
I will do your bidding if you help me first.
अगर आप मेरी मदद करें, तो मैं **आपका आदेश मानूंगा**।
The knight was sworn to do the king's bidding.
योद्धा ने शपथ ली कि वह **राजा का आदेश मानेगा**।
She expected the children to do her bidding.
वह चाहती थी कि बच्चे **उसका आदेश माने**।
Just give the word, and I'll do your bidding.
बस आदेश दें, मैं **आपका हर कहना मानूंगा**।
"Do my bidding"—that’s what the wizard demanded of his apprentice.
"मेरा आदेश मानो"— यही जादूगर ने अपने शिष्य से कहा।
I'm not here to do your bidding, so don't boss me around.
मैं यहाँ **आपका आदेश मानने** नहीं आया हूँ, इसलिए मुझे मत दौड़ाओ।