"do me a favour" in Indonesian

tolong akubantu aku

Definition

Digunakan saat meminta seseorang membantu atau berbuat baik untukmu.

Biasa digunakan secara santai dengan teman. Bisa bermakna permintaan tulus atau kadang bernada sindiran.

Can you do me a favour and close the window?

Bisa **tolong aku** tutup jendelanya?

Please do me a favour and call me when you arrive.

Tolong **bantu aku** dan telepon aku saat kamu sudah sampai.

Could you do me a favour and pass me the salt?

Bisa **tolong aku** dan tolong berikan garamnya?

Do me a favour and don't tell anyone about this, okay?

**Tolong aku**, jangan bilang ke siapa-siapa soal ini ya, oke?

Oh, do me a favour—there's no way you finished all that work already!

Ah, **tolong aku deh**—tidak mungkin kamu sudah menyelesaikan semua pekerjaan itu!

If you ever need someone to do you a favour, just ask.

Kalau kamu butuh seseorang untuk **tolong kamu**, tinggal bilang saja.