"do about" in Japanese

対処するなんとかする

Definition

問題や状況を解決したり、変えたりするために行動すること。

「do about」は疑問文でよく使われ、「この問題をどう対処する？」のように使います。人には使わず、問題や抽象的な事柄に利用します。

What can we do about this mess?

この混乱について私たちは何を**対処**できる？

There’s nothing we can do about the weather.

天気については私たちには**何もできない**。

Did you do anything about your lost keys?

なくした鍵について何か**対処**した？

I wish there was more we could do about rising prices.

もっと物価高に**対処**できればいいのに。

Don’t just complain—what are you going to do about it?

文句を言うだけじゃなくて、あなたはこれから何を**するの？**

Honestly, there’s not much anyone can do about traffic in this city.

正直、この街の渋滞にはほとんど**対処**できないよ。