"diverts" in Bengali
Definition
কোনো কিছুর বা ব্যক্তির স্বাভাবিক পথ বা মনোযোগ থেকে অন্য দিকে ঘুরিয়ে দেয়া। এটি আন্দোলন বা মনোযোগ উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'বিক্ষেপিত করে' মুখ্যত মনোযোগ, পথ, বা কোনো সম্পদ পরিবর্তনে ব্যবহৃত হয়। যেমন, 'diverts traffic', 'diverts attention', বা 'diverts funds'। 'converts' বা 'inverts' শব্দের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।
Examples
The police diverts traffic during the parade.
পুলিশ প্যারেডের সময় ট্রাফিক **বিক্ষেপিত করে**।
The clown diverts the children with funny tricks.
কৌতুকবাজ মজার কৌশলে শিশুদের **বিক্ষিপ্ত করে**।
She diverts the water to her garden.
সে তার বাগানে পানি **বিক্ষেপিত করে**।
He quickly diverts the conversation when things get uncomfortable.
পরিস্থিতি অস্বস্তিকর হলেই সে দ্রুত কথোপকথন **বিক্ষেপিত করে**।
Sometimes music diverts my mind from worrying too much.
কখনও কখনও গান শুনে আমার মন **বিক্ষেপিত হয়**।
The company diverts funds into new projects to stay competitive.
প্রতিষ্ঠানটি নতুন প্রকল্পে টাকার প্রবাহ **বিকেন্দ্রীকরণ করে** প্রতিযোগিতার জন্য।