"diverged" in Chinese (Simplified)
分歧偏离
Definition
朝不同方向发展或移动，从共同的起点或原来的道路分开。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
较正式，常用于科学、技术或文学语境。多指路线、观点、发展等分开，各自朝不同方向。不同于简单的物理分离，强调方向或过程的不同。
Examples
The two roads diverged after the bridge.
两条路在桥后**分歧**开来。
Their interests diverged as they grew older.
随着年龄增长，他们的兴趣**分歧**了。
The species diverged millions of years ago.
这些物种在数百万年前就**分歧**了。
Our opinions gradually diverged over time.
随着时间推移，我们的观点慢慢**分歧**了。
After college, their lives diverged in unexpected ways.
大学毕业后，他们的人生以意想不到的方式**分开了**。
The discussion diverged from the main topic pretty quickly.
讨论很快就**偏离**了主题。