"distracts" in Korean

산만하게 한다집중을 흐트러뜨린다

Definition

어떤 일이나 생각에 집중하지 못하게 주의를 다른 데로 돌리는 것.

보통 부정적인 방해 상황에서 사용됨. 'noise distracts', 'phone distracts me'와 같이 쓰임. 동사는 'distract', 명사는 'distraction'. 깊은 감정에는 'disturb'나 'bother'를 사용.

The loud music distracts me when I study.

시끄러운 음악이 내가 공부할 때 나를 **산만하게 한다**.

My phone often distracts me at work.

내 전화는 일할 때 자주 나를 **산만하게 한다**.

Talking to friends distracts him from his homework.

친구들과 이야기하는 것이 그를 숙제에서 **산만하게 한다**.

She always distracts me with funny stories during meetings.

그녀는 회의 중에 웃긴 이야기들로 항상 나를 **산만하게 한다**.

Anything shiny really distracts little kids.

빛나는 것은 정말로 어린 아이들의 **집중을 흐트러뜨린다**.

Don’t let the noise outside distract you from your goal.

바깥 소음이 너의 목표에서 **산만하게 하지** 못하도록 해.