"distracts" in Portuguese (PT)
Definition
Desviar a atenção de alguém do que está a fazer ou a pensar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Habitualmente utilizado para interrupções negativas. Expressões comuns: 'barulho distrai', 'telemóvel distrai-me'. 'Distract' é verbo; 'distraction', substantivo. Não se usa para sentimentos profundos—prefira 'incomodar' ou 'perturbar'.
Examples
The loud music distracts me when I study.
A música alta **distraí**-me quando estudo.
My phone often distracts me at work.
O meu telemóvel frequentemente **distraí**-me no trabalho.
Talking to friends distracts him from his homework.
Falar com os amigos **distraí**-o dos trabalhos de casa.
She always distracts me with funny stories during meetings.
Ela está sempre a **distraí**-me com histórias engraçadas nas reuniões.
Anything shiny really distracts little kids.
Qualquer coisa brilhante realmente **distraí** as crianças pequenas.
Don’t let the noise outside distract you from your goal.
Não deixes que o barulho lá fora te **distraia** do teu objetivo.