"distaste" in Hindi

• नापसंद
• अरुचि

Definition

किसी चीज़ के प्रति नापसंद या अरुचि की भावना, अक्सर इसलिए क्योंकि वह अप्रिय या आपत्तिजनक लगती है।

Usage Notes (Hindi)

"Distaste" औपचारिक है और भावनात्मक नापसंद के लिए प्रयोग होता है, स्वाद (taste) के लिए नहीं। प्रायः 'for' के साथ आता है (जैसे "distaste for violence")। यह 'disgust' जितना तीव्र नहीं है, केवल पसंद न होना दर्शाता है।

Examples

I have a distaste for spicy food.

मुझे मसालेदार खाने के प्रति **नापसंद** है।

Her distaste for smoking is obvious.

उसकी धूम्रपान के लिए **अरुचि** स्पष्ट थी।

He showed distaste at the unfair decision.

उसने अनुचित फैसले पर **नापसंद** जताई।

She couldn't hide her distaste when she saw the mess in the kitchen.

रसोई की गंदगी देख वह अपनी **नापसंद** छुपा नहीं पाई।

There's always been a certain distaste in the family for loud arguments.

परिवार में हमेशा तेज बहसों के लिए एक **नापसंद** रही है।

He tried to hide his distaste, but it was clear from his expression.

उसने अपनी **नापसंद** छुपाने की कोशिश की, लेकिन चेहरा सब बता रहा था।