"dissolving" in Urdu

حل ہوناتحلیل ہونا

Definition

کسی چیز کا مائع میں مکمل طور پر حل ہو کر غائب ہو جانا یا کسی چیز کا آہستہ آہستہ ختم ہونا یا مٹ جانا۔

زیادہ تر سائنسی یا تکنیکی حوالوں میں آتا ہے جیسے 'چینی حل ہونا'۔ کبھی کبھی مجازی طور پر بھی استعمال ہوتا ہے جیسے کسی رفاقت یا فکر کا ختم ہونا۔

The sugar is dissolving in the coffee.

چینی کافی میں **حل ہو رہی ہے**۔

The tablet is dissolving in water.

گولی پانی میں **حل ہو رہی ہے**۔

He watched the paint slowly dissolving in the solvent.

وہ دیکھ رہا تھا کہ پینٹ آہستہ آہستہ سالونٹ میں **حل ہو رہی ہے**۔

The meeting kept dragging on instead of dissolving into laughter.

اجلاس اختتام پذیر ہونے کے بجائے ہنسی میں **تحلیل** ہونے کی بجائے چلتا رہا۔

All her worries started dissolving as soon as she heard the good news.

جیسے ہی اسے خوشخبری ملی، اس کی تمام فکریں **تحلیل** ہونا شروع ہو گئیں۔

The group is slowly dissolving as members leave one by one.

جیسے جیسے ارکان ایک ایک کر کے چھوڑ رہے ہیں، گروپ آہستہ آہستہ **تحلیل** ہو رہا ہے۔