"dissolving" in Korean

녹는 것사라짐

Definition

어떤 물질이 액체에 녹아서 보이지 않게 되거나, 무언가가 점차 사라지는 과정을 의미합니다.

과학적 상황에서 자주 쓰이고, '녹는 설탕' 등으로 표현함. 은유적으로도 점차 사라짐을 나타낼 때 사용할 수 있음.

The sugar is dissolving in the coffee.

커피에 설탕이 **녹고 있다**.

The tablet is dissolving in water.

알약이 물에 **녹고 있다**.

He watched the paint slowly dissolving in the solvent.

그는 페인트가 용제에 천천히 **녹아드는** 것을 지켜봤다.

The meeting kept dragging on instead of dissolving into laughter.

회의가 웃음으로 **사라지기**보다는 계속 이어졌다.

All her worries started dissolving as soon as she heard the good news.

좋은 소식을 듣자 그녀의 모든 걱정이 서서히 **사라지기** 시작했다.

The group is slowly dissolving as members leave one by one.

멤버들이 하나씩 떠나면서 그룹이 천천히 **사라지고 있다**.