"disrepute" in Chinese (Traditional)

• 壞名聲
• 不光彩

Definition

擁有壞名聲或被他人輕視的狀態。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式或學術場合。常見用法有“fall into disrepute”等，描述因負面影響而名聲受損的人、團體或做法。在日常口頭語中較少用。

Examples

The company fell into disrepute after the scandal.

醜聞後，這家公司陷入了**壞名聲**。

He brought his family name into disrepute.

他讓家族的姓氏蒙上了**不光彩**。

The practice is now held in disrepute.

這種做法現在被視為**壞名聲**。

Once respected, the politician slowly fell into disrepute after a series of mistakes.

從前受人尊敬的這位政客，因一連串錯誤逐漸陷入了**不光彩**。

The chef's restaurant fell into disrepute when the food safety issues became public.

大廚的餐廳因食品安全問題曝光而陷入了**壞名聲**。

Thanks to poor leadership, the organization is now struggling to escape disrepute.

由於管理不善，這個機構現在正在努力擺脫**不光彩**的名聲。