"disrepute" in Portuguese (BR)
Definition
A condição de ter má reputação ou ser mal visto por outras pessoas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Principalmente utilizado em contextos formais ou acadêmicos. Normalmente aparece em expressões como 'cair em disrepute'. Refere-se a pessoas, empresas ou práticas mal vistas socialmente; pouco usado na fala cotidiana.
Examples
The company fell into disrepute after the scandal.
A empresa caiu em **má reputação** após o escândalo.
He brought his family name into disrepute.
Ele trouxe **má reputação** para o sobrenome da família.
The practice is now held in disrepute.
A prática agora está em **má reputação**.
Once respected, the politician slowly fell into disrepute after a series of mistakes.
Antigamente respeitado, o político caiu em **má reputação** após uma série de erros.
The chef's restaurant fell into disrepute when the food safety issues became public.
O restaurante do chef caiu em **má reputação** quando vieram à tona os problemas de higiene alimentar.
Thanks to poor leadership, the organization is now struggling to escape disrepute.
Por causa da má liderança, a organização luta para sair da **má reputação**.