"disregarding" in Hindi
Definition
किसी चीज़ को नजरअंदाज करना, या उस पर ध्यान न देना।
Usage Notes (Hindi)
प्रायः औपचारिक या लिखित अंग्रेज़ी में इस्तेमाल होता है। इसके बाद संज्ञा या 'the fact that' आ सकता है। नियमों या निर्देशों में आम ('disregarding age', 'disregarding previous experience')। 'ignoring' से अधिक औपचारिक है, अर्थ में मिलती है।
Examples
He made a decision disregarding her feelings.
उसने उसके जज़्बातों को **नज़रअंदाज़ करते हुए** फैसला लिया।
Disregarding the weather, they went for a walk.
**मौसम की परवाह किए बिना**, वे टहने चले गए।
You shouldn't act disregarding the rules.
तुम्हें नियमों को **नज़रअंदाज़ करते हुए** काम नहीं करना चाहिए।
She kept talking, disregarding everyone else's opinions.
वह बोलती रही, **बाक़ी सबकी राय को नज़रअंदाज़ करते हुए**।
Disregarding past mistakes, let's try again.
**पिछली गलतियों की परवाह किए बिना**, चलो फिर कोशिश करते हैं।
The proposal was written disregarding the budget limits.
प्रस्ताव **बजट सीमाओं को नजरअंदाज़ करते हुए** लिखा गया था।