"displeases" in Korean
불쾌하게 하다마음에 들지 않게 하다
Definition
어떤 행동이나 말이 다른 사람을 불쾌하게 하거나 마음에 들지 않게 만들 때 사용한다.
Usage Notes (Korean)
공식적인 상황에서 주로 사용하며, 구어에서는 '짜증 나게 하다', '불편하게 하다' 등이 더 흔함. 주로 상황이나 행동이 주어로 쓰임.
Examples
His rude behavior displeases me.
그의 무례한 행동이 나를 **불쾌하게 한다**.
It displeases her when people interrupt.
사람들이 말을 끊을 때 그녀는 **불쾌해 한다**.
The noise from the street displeases our teacher.
거리의 소음이 선생님을 **불쾌하게 한다**.
If it displeases you, let me know and I'll stop.
그게 당신을 **불쾌하게 한다면** 말씀해 주세요. 그만둘게요.
Her attitude rarely displeases anyone; she's very easygoing.
그녀의 태도는 거의 아무도 **불쾌하게 하지 않는다**. 그녀는 매우 온화한 사람이다.
Something about those changes displeases the whole team.
그 변화들의 뭔가가 팀 전체를 **불쾌하게 한다**.