"displeases" in Portuguese (PT)
Definition
Fazer alguém sentir-se infeliz, irritado ou insatisfeito com algo que fazes ou dizes.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Verbo formal, mais usado em contextos escritos ou polidos. O sujeito normalmente é a coisa ou ação que desagrada; em linguagem informal é mais frequente 'aborrecer' ou 'incomodar'. Utiliza-se frequentemente com 'me', 'lhe': 'desagrada-me...'.
Examples
His rude behavior displeases me.
O comportamento rude dele **desagrada-me**.
It displeases her when people interrupt.
A ela **desagrada** quando as pessoas interrompem.
The noise from the street displeases our teacher.
O barulho da rua **desagrada** ao nosso professor.
If it displeases you, let me know and I'll stop.
Se isso **te desagrada**, diz-me e eu paro.
Her attitude rarely displeases anyone; she's very easygoing.
A atitude dela raramente **desagrada** alguém; ela é muito descontraída.
Something about those changes displeases the whole team.
Algo nessas mudanças **desagrada** toda a equipa.