"dispense with" in Hindi

• के बिना काम चलाना
• छोड़ देना

Definition

कुछ या किसी की आवश्यकता न रहना; उसके बिना काम कर लेना।

Usage Notes (Hindi)

मुख्यतः औपचारिक या व्यावसायिक संदर्भों में। अक्सर किसी वस्तु या औपचारिकता के बारे में ('dispense with formalities')। 'get rid of' से भिन्न, इसका अर्थ 'अब आवश्यकता नहीं' पर है।

Examples

We can dispense with extra chairs for the meeting.

हम बैठक के लिए अतिरिक्त कुर्सियों के बिना **काम चला सकते हैं**।

The teacher decided to dispense with homework this week.

शिक्षक ने इस हफ्ते होमवर्क **छोड़ देने** का फैसला किया।

You can dispense with my help if you want to do it alone.

अगर तुम अकेले करना चाहते हो तो मेरी मदद के बिना **काम चला सकते हो**।

Let's dispense with the formalities and get straight to the point.

आओ **औपचारिकताओं को छोड़ दें** और सीधा मुद्दे पर आएं।

Modern cars often dispense with spare tires to save space.

आधुनिक कारें जगह बचाने के लिए अक्सर **स्पेयर टायर छोड़ देती हैं**।

He decided to dispense with his morning coffee and go straight to work.

उसने सुबह की कॉफी **छोड़कर** सीधा काम पर जाने का निश्चय किया।